Wenn ein Lieblingsroman verfilmt wird, ist das oft ein bitterses Gefhl fr Fans, die alles an dem Roman zutiefst lieben. Da fr Filme nur eine begrenzte Zeit zur Verfgung steht, ist es unmglich, jede Szene und jeden Moment an den Film anzupassen. Es mssen Opfer gebracht werden. Vernderungen sind unvermeidlich. Und egal wie beeindruckend die Vernderung selbst ist, jede Vernderung gegenber der ursprnglichen Geschichte ist fr viele Fans eine Herausforderung, die sie annehmen mssen. In den letzten Jahren hat Hollywood damit begonnen, immer mehr populre Romane in limitierte Fernsehserien statt in Filme umzuwandeln, und das mit groem Erfolg.

Emily St. John Mandels Pandemie-Roman Station Eleven aus dem Jahr 2014 fhlte sich schon immer so an Roman, der eher in eine Fernsehserie als in einen Film umgewandelt werden sollte. Der Roman, der mit seinen wechselnden Zeitlinien und dem Fokus auf eine Vielzahl unterschiedlicher Charaktere in diesen Zeitlinien ganz anders strukturiert ist als die meisten traditionellen Geschichten, bersteigt den Rahmen, den ein zweieinhalbstndiger Film vermitteln knnte. Die Geschichte selbst ist ein eindrucksvolles Bild der anhaltenden Kraft der Kreativitt in einer Welt nach der Pandemie. Es beantwortet wunderbar die Frage, was berlebt, nachdem die Welt von einer globalen Tragdie heimgesucht wurde. Natrlich offenbart es auch die Schattenseiten dieser Mglichkeiten.

Und Emily St. John Mandels Prosa fliet oft wie eine Melodie und verleitet zum Weiterlesen. Einige Romane haben eine starke Story und einen guten Schreibstil, whrend andere Geschichten einen starken Schreibstil haben, aber die Geschichte selbst knnte strker sein. Station Eleven ist die seltene Kombination einer nahezu makellosen Geschichte, die durch einen schnen Schreibstil vermittelt wird.

Ich habe Station Eleven fter gelesen als jeden anderen Roman, daher war ich verstndlicherweise aufgeregt, als es eine limitierte Serienadaption des Romans gab angekndigt, zu HBO Max zu kommen. Als Fan des Romans seit seiner Verffentlichung im Jahr 2014 fielen mir so viele meiner Lieblingsszenen und Handlungselemente ein, dass ich es kaum erwarten konnte, sie auf der Leinwand zu sehen. Ich wollte Arthur Leanders Tod auf der Bhne whrend seines Auftritts als Knig Lear sehen, Jeevans Entwicklung vom Papparazzi zum Unterhaltungsfilm